Home

About the Network
Our Online Publications
Regional Directory of Genetic Services
Newborn Screening Manual
Online Genetic Support Groups Directory

Topics

Genetic Services
Genetic Testing
Patient & Family Issues
Education
Newborn Screening
Prenatal Diagnosis
Other Links


 

CONTEMPLANDO
EL EMBARAZO

 

Algunas condiciones o defectos natales pueden ser hereditarios (pasados de un miembro de la familia a otro) y pueden aumentar el riesgo en sus niños. Estos incluyen:

  • El síndrome de Down y otras anormalidades de los cromosomas

  • Espina b’fida (espina abierta), hidrocefalia, o anencefalia

  • Distrofia muscular como Distrofia Muscular de Duchenne y Distrofia Muscular de Becker

  • Fisura del paladar o del labio

  • Defectos del corazón al nacer el bebé

  • Individuos que nacen con dedos extras o que faltan

  • Pie deforme u otras anormalidades del pie, la mano o de los huesos

  • Defectos del estómago, intestino o riñones

  • Otras anormalidades heredadas como PKU, homocistinuria, etc.

  • Retraso mental

  • Sordera que no sea causada por edad avanzada o infección

  • Cataratas o ceguedad de niñez

  • Fibrosis cística en la familia

  • Condiciones de los músculos o nervios

  • Enanismo o estatura de menos de 4 pies 11 pulgadas como adulto

  • Problemas del riñón tal como riñón policístico de adulto

El embarazo puede llenarla de alegría y entusiasmo, pero también puede causarle preocupaciones.

  • ¿Nacerá mi bebé con algún defecto?

  • ¿He hecho algo para aumentar el riesgo?

  • ¿Cómo puedo disminuir el riesgo?


En muchos casos es mejor tener las respuestas a estas preguntas antes de embarazarse. Algunos posibles riesgos son tratados en este folleto.


Si toma la vitamina conocida como ‡cido f—lico antes y durante el embarazo, puede disminuir el riesgo de algunos defectos como la espina bifida. Pregúntele a su médico cuál es la dosis apropiada.


Para algunos problemas crónicos de la salud, el estado físico de la mujer antes de la concepci—n puede influir en el embarazo. Algunos de estos problemas encluyen:

 

  • Lupus
  • Diabetes
  • Hepatitis
  • VIH
  • Alta presión arterial
  • Ataques apopléticos

Un pasado de problemas con el embarazo puede indicar un riesgo. Debe preocuparse si ha tenido:

 

  • Parto de un feto muerto
  • Tres o más abortos espont‡neos

Cuando una pareja tiene un parentesco estrecho, por ejemplo si son primos hermanos o más cercanos, es recomendable una evaluación de la historia familiar antes de embarazarse.

  • Algunas condiciones genŽticas son m‡s comunes en algunos grupos Žtnicos que en otros. Existen ex‡menes para determinar si un individuo tiene alguna condici—n. Si usted o su pareja pertenecen a uno de los siguientes grupos Žtnicos, puede hacerse un ex‡men para ciertas condiciones genŽticas antes de embarazarse.

          Algunas condiciones genéticas son más comunes en algunos grupos étnicos que en otros. Existen exámenes para determinar si un individuo tiene alguna condición. Si usted o su pareja pertenecen a uno de los siguientes grupos étnicos, puede hacerse un examen para ciertas condiciones genéticas antes de embarazarse.

        • Descendiente de jud’os o de canadienses franceses y nunca ha sido examinada por la enfermedad de Tay Sachs

        • .
        • Es de raza negra y nunca ha sido examinada por la célula falciforme

        • Es de raza mediterránea o asiática y nunca ha sido examnidada por talasemia.

        • Si usted o su pareja han sido examinados y son partadores de estas enfermedades, deben hablar con su médico sobre el significado de estas enfermedades.

        Una vez decidida a embarazarse, tenga cuidado con los siguientes que pueden aumentar el riesgo de defectos:

        • Busque atención médica si tiene caluntura de más de 102 °F (~39oC)

        • Evite ser expuesta a químicos peligrosos. Si tiene que trabajar con químicos, use precaunciones apropiadas

        • Averigue si es inmune a la rubéola

        • Evite individuos con viruela

        • Tenga cuidado con medicamentos recetados o comprados de la tienda. Asegúrese que no le hace daño tomarlos si está embarazada, aœn si son vitaminas

        • Deje de tomar bebidas alcohólicas

        • Deje de fumar

        • No deje que le tomen radiografías que no son necesarias

        • Si tiene 35 años de edad o más

        Antes de embarazarse, pregúntele a su médico si debe empezar a tomar ácido fólico.

 


Genomics and Population Health: United States 2003
The first CDC report on genomics and population health.



Using Family History to Promote Health

Tools, links, case studies and much more.


U.S. Surgeon General's Family History Initiative

My Family Health Portrait
Free program to download to help you collect your family health history